martes, 17 de agosto de 2010

Día 15 y 16

Chän: voy guardando todo en un Word… el día que escriba el último post te lo enviaré en formato .pdf ;-P aunque si te veo, te lo doy cara a cara en formato libro, y lo pones en tu estantería junto a los libros de arquitectura y los de ingeniería!

El día de ayer fue bastante aburrido y me dediqué a mirar un montón de películas. Finalmente no quedé con Martti y Kätlin. Martti me llamó, pero no vi la llamada hasta la tarde, pensaba que me dirían algo por email, pero como estaban cansados supuse que se habrían quedado durmiendo hasta tarde.  Martti ya ha vuelto a Tallin, pero quizá no tardo en verlo, ya que tengo pensado ir a Tallin antes de volver para “Espanja” ;-P.

El día de hoy ha sido bastante normal. Le he dicho a Artto, que es bastante serio, que había visto a unos finlandeses/as denudos/as… exactamente le he dicho “Desnudos…-se ha reído- sin ropa… como si acabaran de nacer…” y ha dicho “si si, con desnudos entiendo que es sin ropa… pero hombre, ir a bañarte, a nadar o a la sauna… cómo vas a ir?! Con bañador?”, no recordaba que el bañador se inventó para hacer viajes en el tiempo… Gracias por recordármelo… más tarde ha venido el “jefazo” a verme, se ha enterado que quería ir a Turku, pero que al final no fui por el tiempo, él es de allí, y me ha dicho que si voy que le avise para recomendarme sitios y demás. Me han hablado muy bien de Turku, y antes de él dijera que era  de allí, le he dicho lo que sabía del lugar, ha sonreído y me ha dicho “me gusta que digas cosas bonitas de mi ciudad”, de hecho, creo que a todos nos gusta. 

He estado hablando un rato con Marjut sobre el fin de semana, cuando le ha sonado el móvil , era Janne para ir a comer. Iba a ir a comer con Carla, Xavi… pero Kari ha venido a decirme que una mujer, no me preguntéis el nombre porque no lo recuerdo, los nombres finlandeses son difíciles, necesitaba verse con todos, y además quería que le acabara de rellenar algunos datos. Hemos hablado un poco de todo, me he enterado que Marku, el jefe, se va a Suecia el jueves y notición: HEMOS ABIERTO EL SENSOR LAMBDA! Queríamos verlo por dentro, así que Mika, “el cirujano”, lo ha abierto. Después de pasarme un rato por donde estaban Carla, Xavi y Kätlin, y hablar un ratito con ellos, Marjut y yo hemos examinado el aparatejo con detenimiento y hemos estado hablando de cosas, como siempre! Le he preguntado por su película favorita y, sorprendentemente, me ha dicho Piratas del Caribe!!! Me he quedado a  cuadros… una mujer que le gusta el heavy metal diciéndome que su película favorita es Piratas de Caribe… cosas más raras se han visto, no?! Marjut hace clases de baile latino en un gimnasio, es gracioso como pronuncia merengue (merengüe!) ;-P. Hemos empezado a hablar de combustibles y cuando le he dicho “gasolina” (ella me lo decía en finlandés y yo en castellano y catalán) me ha dicho “eso es una canción!” yo, de nuevo a cuadros, le he preguntado que cómo lo sabía… resulta que en un programa de bailar con famosos la pusieron y más tarde en su clase de bailes latinos también… y me ha dicho que era fácil de bailar, que tenía un ritmo marcado y tal y que le gustaba!!! Y yo: QUÉ?!?!?!?!?entonces le he dicho que es un estilo musical que detesto y acto seguido he empezado a traducirle la canción, bueno solo el estribillo, y cuando he acabado la he mirado, he sonreído y le he dicho “la ignorancia hace la felicidad, lo sé”… ella me ha mirado, se ha empezado a reír y me dice “tienes razón, la ignorancia hace la felicidad!” y ha dicho que entendía porque no me gustaba ese estilo y que le había dejado de gustar la canción… le he preguntado si conocía alguna más y me ha cantado un poco la  de “y si ella se porta mal dale con el látigo” (solo me la ha tarareado) y también se la he traducido… asombrada con tal descubrimiento y me ha dicho que no quería preguntarme por ninguna canción más xD le he dicho que tiene que ver los videoclips, que es lo mejor de este tipo de música!

Hemos vuelto al laboratorio a hablar con Mika para que guardara el sensor, y como siempre, ellos dos han empezad o a hablar en finlandés… a veces me sorprende la capacidad que tengo para acertar de qué hablan! Me han enseñado un par de palabras en finlandés… Punki es garrapata, quizá no se escribe así, y Joulu Puki es Papá Noel! Mika ha dicho que pronunciaba muy bien, que siempre que vienen guiris pronuncian bastante mal, pero no es que yo pronuncie bien, es que el finlandés para los españoles no es difícil de pronunciar, OJO digo de pronunciar! Aprender a hablarlo es otro mundo! Supongo que para gente acostumbrada al inglés es mucho más complicado de pronunciar.

Al final he vuelto para casa. Le he enviado un email a Martti, ayer le envié un sms pensando que era Kätlin! Y hoy al ver a Kätlin le he dicho que le había enviado un sms y me ha mirado y me ha dicho “no… no se lo enviarías a Martti?”, se ha reído, de hecho las dos nos hemos reído,  estoy haciendo muy buena amistad con Kätlin, es muy simpática y me cae muy bien :-).

Mañana o pasado nos vemos :-), cada día me reservo más cosas para cuando vuelva a España, anécdotas, historias… ya os las iré contando, supongo que el hecho de que empiece a conocer a más gente me ayuda a vivir nuevas cosas!

Buenos días!!! Mirad cuantas nubes:


Una de las fotos de la Sonda Lambda: (creo que sensor Lambda es un invento mio, en castellano es sonda).


Paisaje a la salida del laboratorio: (no os quiero dar envidia!!!).


No es una nave de Star Trek, ni de la Guerra de las Galaxias... es uno de los restaurantes del Campus!! los miércoles hacen espaguetis! 


2 comentarios:

  1. Me encanta que disfrutes y conozcas a la gente de allí.
    Bezitoz de tu mami

    ResponderEliminar
  2. No me mientas!! Eso es la Enterprise!! (Estoy haciendo el cotilla por aquí... me das una envidia que no veas, maldita xDD)

    ResponderEliminar